Keine exakte Übersetzung gefunden für إدارة السجن

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch إدارة السجن

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Los oficiales ya lo hicieron
    إدارة السجن تعلمت الكثير
  • La escotilla los bloqueó cuando la prisión se invadió.
    إدارة السّجن أغلقتهم .جميعًا لدى الاجتياح
  • Los apagaron todos cuando la prisión fue invadida.
    إدارة السّجن أغلقتهم .جميعًا لدى الاجتياح
  • Los apagaron todos cuando la prisión fue invadida.
    إدارة السّجن أغلقتهم جميعًا لدى الاجتياح
  • El fuego dañó la parte administrativa de la prisión. El muro se ha derrumbado.
    النيران ضررت المقر الإداري للسجن ووقع الجدار
  • El fuego dañó la parte administrativa de la prisión. La pared está derribada.
    النيران ضررت المقر الإداري للسجن ووقع الجدار
  • Los recursos y peticiones presentados al director de la penitenciaría no han recibido respuesta.
    وتجاهلت إدارة السجن الالتماسات التي قدمت إليها في هذا الصدد.
  • El fuego dañó la parte administrativa de la prisión.
    النار قد دمرت الجزء الأداري من السجن
  • m) La falta de independencia del personal médico de los establecimientos penitenciarios, que pertenece al servicio penitenciario.
    (م) كون الطاقم الطبي في السجون غير مستقل وأفراده أعضاء في إدارة السجن.
  • a) La vigilancia y control de las prisiones para verificar que las sentencias, decisiones y órdenes dictadas por los tribunales y por la Fiscalía General con respecto a los presos se aplican adecuadamente;
    (أ) الرقابة والإشراف على إدارة السجن بشأن سلامة تنفيذ الأحكام والقرارات والأوامر الصادرة من المحاكم والنيابات المتعلقة بالمسجونين؛